sobota 15. února 2014

Facial essentials

Čauký, takže první věc, co bych chtěla říct, je: Tohle je můj první článek na tomhle blogu psaný v angličtině. Vím, že moje angličtina není zrovna nejlepší, ale budu se snažit se s tím vypořádat co nejlépe to půjde.
  • Heyy, so the first thing what I want to say is: This is the first article in this blog in English. I know that my English isn't the best but I'll try it do in the best way I can

V dnešním článku bych vám chtěla ukázat mojí večerní "rutinu" (- tohle už je vliv youtuberek) a ještě moje oblíbené obličejové masky. Tak jdem na to!
  • Today I wanna show you my "everyday evening routine" and my favourite face masks that I use. So let's get started!!

For pure face / Pro čistou pleť

Na oči používám odličovač očí od Garnieru. Fakt ho mám ráda, protože není mastný. Potom si umyju obličej odličovacím a čistícím gelem také od Garnieru. Dva v jednon je opravdu bezva a navíc mám potom krásně jemnou pleť. Poslední je  Pure Active "kartáč", překvapivě od Garnieru. Používám ho pravidelně a nevím co bych bez něj dělala, protože mi pomáhá v boji proti akné)
  • For my eyes I use Eyes make-up remover by Garnier. I like it cause it's not oily. Then I take down all my make-up with remove cleaning gel by (again) Garnier. This is realy good thing - remove and clean in one and after that is my skin so soft. The last is the Pure Active Brush by Garnier (surprise). I can't live without it. It's really helping me in fight against acne.

For dry skin/Pro suchou pleť

Moje suchá plet my nepřežila bez Nivea krému na noc proti vráskám a Doliva krému s olivovým olejem (používám ale většinou ráno nebo během dne) Oba hydratují a vyživují a díky nim mám krásně jemný obličej.
  • My dry skin will not survive if I don't ude Nivea anti age night cream and sometimes (or morning) Doliva cream with olive oil. Both keep my skin hydrated and soft.

Mask time/Čas pro masky

Jak jinak to říci než tak, že miluju tyhle dvě masky od Avonu. První je Planet Spa z japonského saké a rýže (vyhlazující) a Planet Spa revitalizační s čínským ženšenem (peelingové účinky)
  • No idea what to say. I simply love this two masks by Avon. It's Planet Spa japanese sake and rice (smoothing face mask) and Planet Spa Revitalising Retreat with chinesse ginseng (peel of face mask)

Acne killer/ ničitel akné

Tak jo. tohle je ta nejvíc úžasná věc proti akné, co jsem kdy měla. Problém ale je že vám ho musí předepsat doktor, ale vážně zkuste to a uvidíte.
  •  Okay this is the best acne killer what i ever used -Zineryt. Try it and you will agree. But you have to go to doctor cause in pharmacy you need recipe for it.



Tak to je pro dnešek všechno. Doufám, že se vám můj článek líbí a snad se se mnou podělíte o vaše oblíbené přípravky nebo zkušenostmi s těmi co mám já. Zatím.
  • That's it. I hope you like my article and please let me know in comments if you use something like me or you favorite essentials. See you later.
-E.


Žádné komentáře:

Okomentovat